Ramanujan
Ramanujan
Kurzinformationen:
Musik:
Sandeep Bhagwati
Text:
Sandeep Bhagwati
Musikalische Leitung:
Mathis Dulack
Inszenierung und Bühnenbild:
Johannes Schütz
Kostüme:
Sabine Böing
Veranstaltungsort:
Uraufführung:
Prinzregententheater
Weitere Vorstellungen:
Prinzregententheater
Prinzregententheater
Ramanujan
Ramanujan
[…] Der Komponist Sandeep Bhagwati, selbst Sohn einer Inders und einer Deutschen, weiß aus eigener Erfahrung mit seinen so verschiedenartigen Verwandten, welche Welten Südasien und Europa trennen. Er hat erkannt, dass ein Dialog der Kulturen nur möglich ist, wenn die Partner nicht stur auf ihrem traditionellen Standpunkt beharren, sondern sich zu öffnen bereit sind. Ramanujans Erlebnisse im Fernen Westen gelten ihm insofern als negative Fallstudie: Welche Fehler dürfen nicht gemacht werden, wenn sich zwei Kulturkreise begegnen?
Dass Sandeep Bhagwati Ramanujans Lebensreise ausgerechnet zu einem Musiktheater formte [...] hat jedoch noch andere Gründe. „Es ist eine sehr farbige Geschichte – ganz abgesehen von der Exotik des Sujets und der Schauplätze. Sie ist voll überraschender Wendungen, kennt Höhen und Tiefen, trägt dramatische und komische, naive und geheimnisvolle Züge. Die Turbulenzen und Wirrungen, die Ramanujans Biographie prägen, sind auf einer anderen Ebene zugleich Abbild seines nicht minder ereignisreichen Innenlebens.“ Ein Stoff also, der viele Spielarten zur Gestaltung handlungsintensiver wie kontemplativer Situationen bereithält. Eine Hagiographie zu bilden, die Srinivasa Ramanujan allein als unschuldiges Opfer der imperialen Attitüde des Westens zeigte – das wollte Sandeep Bhagwati tunlichst vermeiden. Er kritisiert vielmehr die Kompromisslosigkeit beider Seiten. Denn solange sich hier nichts ändert, hat Rudyard Kiplings Wort Bestand: „Ost ist Ost und West ist West, und niemals werden die beiden zusammenkommen.“ Könnte nicht die Musik, von der es heißt, sie sei eine „Weltsprache“, als Mittlerin dienen? [...]
(Text aus: Susanne Stähr, „Der Ferne Westen, Mathematik und Mystik: Sandeep Bhagwatis Oper Ramanujan“)